前法國外方傳道會大樓

Steve 1 年前

🏛️ 尋找香港法定古蹟｜前法國外方傳道會大樓 Discovering Hong Kong’s Declared Monuments: Former French Mission Building 📍 古蹟簡介 About the Monument 位於香港中環炮台里1號的 前法國外方傳道會大樓，是一座紅磚外牆、屬愛德華時期的新古典風的建築，於1917年興建，曾是法國天主教外方傳道會在亞洲的重要據點。大樓後來曾作為香港政府多個部門的辦公地點，包括為終審法院服務多年。建築在1989年被列為法定古蹟，保留了其珍貴的歷史價值與建築美學。 Located at 1 Battery Path, Central, the Former French Mission Building is a red-brick structure built in Edwardian Neo-Classical style. Completed in 1917, it once served as the Asia-Pacific headquarters of the Paris Foreign Missions Society. The building has since been repurposed for various Hong Kong government offices, including as the Court of Final Appeal. In 1989, it was declared a monument due to its historical and architectural significance. 這座建築不僅具宗教與殖民歷史價值，其磚砌外牆、拱型門窗、花崗石樓梯等細節，也展現了20世紀初西式建築的典型風貌，是香港罕見保留完好的歐式歷史建築之一。它亦見證了香港百年來政治與社會變遷的重要片段。 The building's religious, colonial, and architectural value qualifies it as a declared monument. Its red brick façade, arched windows, granite staircases, and symmetrical Neo-Classical design are rare and well-preserved examples of early 20th-century Western architecture in Hong Kong. It reflects key historical transitions in the city’s governance and society. 🚶‍♀️怎樣去前法國外方傳

Memento Mori 2 年前

跟旁邊聖約翰教堂大異其趣，很美好

Jack Lee 4 年前

呢個由紅磚砌成嘅建築物見證着香港百多年來的變遷，默默地記錄着有起有跌的社會環境。 This red brick building has witnessed the changes in Hong Kong over the past century and silently records the ups and downs of the social environment.

Anita Ng 5 年前

歷史建築物，遊人經過，就算天氣不好，都會停下來，拍照留念。

O K 8 年前

歷史古蹟，亦曾經是香港終審法院前址。